1. The Effect
Globalization
Globalization is a certainty, so its impact on life, including language.
Indonesian language is one of languages in the world which had also been
affected by globalization. As
note by Sahriati (2014, p. 51), “The influence of globalization on
Indonesian language is seen at Indonesian vocabularies when Indonesian language
is more acknowledged by other citizens of the world, and the greater amount of
literature written by Indonesian writers”. The increasing
of technology is one of causal factors which develop vocabularies among our people. Nowdays,
people are almost
acquainted with terminologies about computer, mobile phone, SMS, email,
download or homepage. Some terminologies are present due to the presence of
technological advance terminologies in Indonesian language. For example, email
become "surat elektronik". SMS (Short Message Service) in Indonesian
is "pesan singkat", or homepage is translated into "laman",
while download become "mengunduh" (Sahriati,
2014, p. 51). However,
sometimes people prefer using foreign term to looking for an exact translation
in Indonesian for some motives of practicability, meaning accuracy, or just a
prestige. Finally, globalization compels a nation to arrange strategy in order
not only to witness globalization, but also to have an important role in the process
of it. Chinnammai (2005, p.
2) stated that,
Globalization also has given the impact in education
in Indonesia. Globalisation on education bring rapid developments
in technology and communications are
foreseeing
changes within school systems across the world as ideas, values and knowledge,
changing the roles of students and teachers,
and producing a shift in society from industrialisation towards an information-based society.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar